1 00:00:13,364 --> 00:00:19,837 Mi cuerpo comienza a derretirse 2 00:00:19,837 --> 00:00:23,941 Estaba esperando este milagro. 3 00:00:23,941 --> 00:00:30,948 1-2-3-4-5-6-7-8 4 00:00:30,948 --> 00:00:36,921 1-2-3-4-5-6-7-8 5 00:00:36,921 --> 00:00:38,856 009 6 00:00:40,191 --> 00:00:42,460 Tienes la oportunidad de expresarte. 7 00:00:42,460 --> 00:00:44,662 Aquí viene la imaginación. 8 00:00:46,631 --> 00:00:49,767 tiempo, lugar 9 00:00:49,767 --> 00:00:51,402 verdad y mentiras 10 00:00:51,402 --> 00:00:53,037 alegría y tristeza 11 00:00:53,037 --> 00:00:54,539 Amabilidad, odio 12 00:00:54,539 --> 00:00:56,207 felicidad, tristeza 13 00:00:56,207 --> 00:00:57,575 Sonrisa, lágrimas, amistad. 14 00:00:57,575 --> 00:00:59,443 Solos, juntos, nacimiento. 15 00:00:59,443 --> 00:01:01,012 Muerte, sueño, lucha. 16 00:01:01,012 --> 00:01:02,880 El espacio y uno mismo 17 00:01:02,880 --> 00:01:09,253 En ese lugar prometido 18 00:01:09,253 --> 00:01:15,760 lo siento una vez mas 19 00:01:15,760 --> 00:01:22,266 La difusión de un sueño hecho realidad 20 00:01:22,266 --> 00:01:28,940 Yo también empiezo a correr hoy 21 00:01:41,485 --> 00:01:43,120 ¡¿Q-Qué es eso?! 22 00:01:47,858 --> 00:01:53,965 La niña es Lilo, la otra es Mel, y el bebé como yo es Fululu. 23 00:01:53,965 --> 00:01:57,602 Estos niños escaparon de su mundo. 24 00:02:09,981 --> 00:02:14,785 Episodio 28: Lucha por el mañana 25 00:02:15,219 --> 00:02:17,221 ¿Si pelean, mueren? 26 00:02:17,221 --> 00:02:18,022 Así es. 27 00:02:18,022 --> 00:02:20,891 Es cruel obligar a estos niños a pelear. 28 00:02:20,891 --> 00:02:23,828 Ridículo. Eso es ridículo. 29 00:02:30,267 --> 00:02:32,069 ¿Como si eso fuera posible? 30 00:02:32,069 --> 00:02:32,970 Puedes hacerlo. 31 00:02:32,970 --> 00:02:35,072 Oye, amigo, hazlo. 32 00:02:35,840 --> 00:02:37,041 ¡Hazlo, amigo! 33 00:02:38,542 --> 00:02:39,343 ¡Luchar! 34 00:02:39,343 --> 00:02:41,712 ¡Basta! No los intimides. 35 00:02:42,913 --> 00:02:44,582 ¿Qué te pasa? 36 00:02:44,582 --> 00:02:46,784 ¿Por qué eres tan insistente, 002? 37 00:02:46,784 --> 00:02:49,887 ¿Realmente crees que es posible que si ellos pelear, automáticamente morirán? 38 00:02:49,887 --> 00:02:51,822 ¡Hay momentos en los que sólo hay que luchar! 39 00:02:51,822 --> 00:02:53,457 ¡Basta, 002! 40 00:02:54,325 --> 00:02:55,459 Lo intento. 41 00:02:59,897 --> 00:03:01,298 Lo intento. 42 00:03:02,166 --> 00:03:05,269 ¿Ese chico? ¿Él va a ayudar? 43 00:03:05,670 --> 00:03:10,675 Él y yo intentaremos mantener la fuerza. campo abierto tanto tiempo como podamos. 44 00:03:10,675 --> 00:03:14,211 Durante ese tiempo, dispara la pistola de rayos. en ello todo el tiempo que puedas. 45 00:03:14,211 --> 00:03:15,179 Entiendo. 46 00:03:26,991 --> 00:03:27,892 Aquí vamos. 47 00:03:41,706 --> 00:03:42,640 009! 48 00:03:42,640 --> 00:03:44,141 ¡Modo de aceleración! 49 00:04:00,691 --> 00:04:01,959 ¡Lo hicieron! 50 00:04:04,095 --> 00:04:05,396 ¡Camarada! 51 00:04:23,614 --> 00:04:25,750 ¿Él también usó su poder? 52 00:04:26,250 --> 00:04:28,052 Poco. 53 00:04:28,052 --> 00:04:31,589 Al principio consumió un poco, pero fue demasiado para él. 54 00:04:32,823 --> 00:04:36,026 Después de eso, me las arreglé solo con mi poder. 55 00:04:40,498 --> 00:04:42,500 001! 56 00:04:42,500 --> 00:04:46,604 Consumido... demasiada energía... 57 00:04:48,539 --> 00:04:50,441 Se quedó dormido. 58 00:04:52,743 --> 00:04:54,311 ¿Realmente vamos? 59 00:04:54,311 --> 00:04:57,181 Dicen que la mayoría de sus amigos de allí fueron asesinados. 60 00:04:57,181 --> 00:04:58,482 No podemos simplemente quedarnos al margen. 61 00:04:58,482 --> 00:05:02,787 Y se han ofrecido a llevarnos allí también. 62 00:05:03,087 --> 00:05:06,056 Pero luchar en ese otro mundo... 63 00:05:06,056 --> 00:05:08,125 No vamos a pelear. 64 00:05:09,126 --> 00:05:13,097 Sé que estás leyendo mi mente, así que seré claro. 65 00:05:13,697 --> 00:05:15,966 Ustedes van a pelear. 66 00:05:15,966 --> 00:05:17,401 Estaremos ahí para ayudarte. 67 00:05:17,935 --> 00:05:20,171 Parece que algunos de sus amigos están encarcelados allí. 68 00:05:20,171 --> 00:05:22,740 ¿Supongo que los tienen como juguetes? 69 00:05:23,107 --> 00:05:27,244 Nuestra misión será rescatar a esas personas. 70 00:05:27,244 --> 00:05:30,414 Y si podemos hacer que los niños entren en razón... 71 00:05:30,815 --> 00:05:32,016 Es casi el amanecer. 72 00:05:32,516 --> 00:05:34,652 Si vamos, será mejor que sea pronto. 73 00:05:34,652 --> 00:05:36,353 Antes de que el enemigo pueda detectarnos. 74 00:05:56,140 --> 00:05:58,642 ¿Q-Qué son? 75 00:05:58,642 --> 00:06:00,511 Los teletransportaron aquí. 76 00:06:00,511 --> 00:06:02,513 Los vehículos que utilizan. 77 00:06:02,513 --> 00:06:05,115 ¡Pero están atrapados! 78 00:06:05,115 --> 00:06:05,649 ¡Mirar! 79 00:06:17,061 --> 00:06:22,132 Podemos cambiar la forma a lo que queramos. 80 00:06:22,132 --> 00:06:24,735 He visto esa forma antes en alguna parte... 81 00:06:24,735 --> 00:06:27,071 ¡Los geoglifos de Nazca! 82 00:06:27,071 --> 00:06:29,006 Se parece exactamente a uno de ellos. 83 00:06:43,721 --> 00:06:44,855 ¡¿Un sillón?! 84 00:06:46,257 --> 00:06:47,791 Bueno, despeguemos. 85 00:06:53,797 --> 00:06:54,899 ¿Qué ocurre? 86 00:06:54,899 --> 00:06:58,569 El enemigo apareció de nuevo. 87 00:07:02,506 --> 00:07:04,441 ¿Dónde, dónde? 88 00:07:05,509 --> 00:07:07,378 Sobre ese océano. 89 00:07:08,679 --> 00:07:12,850 Parece que los invasores están empezando. prestar atención a nuestro mundo. 90 00:07:12,850 --> 00:07:16,320 Si los dejamos en paz, nuestro mundo sufrir la misma suerte que los suyos. 91 00:07:16,320 --> 00:07:20,457 Amigo, ¿puedes llevarnos allí? 92 00:07:20,457 --> 00:07:22,326 Ya estamos allí. 93 00:07:22,326 --> 00:07:23,494 ¡¿Qué?! 94 00:07:33,437 --> 00:07:34,939 ¿Qué debemos hacer? 95 00:07:34,939 --> 00:07:36,941 Sin 001... 96 00:07:36,941 --> 00:07:38,642 ¡Tendremos que confiar en el poder de los niños! 97 00:07:38,642 --> 00:07:41,612 ¡Lo sé, pero no podemos! 98 00:07:41,612 --> 00:07:43,180 Imposible o no, ¡tienen que hacerlo! 99 00:07:46,684 --> 00:07:48,152 002! 100 00:07:48,152 --> 00:07:51,121 ¡No puedes obligarlos, 002! 101 00:07:51,121 --> 00:07:52,122 ¡No te pongas tan nervioso! 102 00:07:52,122 --> 00:07:53,390 ¿No te pones nervioso? 103 00:07:53,390 --> 00:07:55,426 Estoy perfectamente tranquilo. 104 00:07:55,426 --> 00:07:57,127 ¡Necesitan una patada en el trasero! 105 00:08:00,164 --> 00:08:02,800 Hazlo. ¡Esta vez será mejor que lo hagas! 106 00:08:03,600 --> 00:08:06,036 ¿Si matas al enemigo, también mueres? 107 00:08:06,670 --> 00:08:08,038 ¡No seas cobarde! 108 00:08:08,939 --> 00:08:10,274 002! 109 00:08:13,777 --> 00:08:16,814 ¿Qué vas a hacer? Se nos acabó el tiempo. 110 00:08:16,814 --> 00:08:22,052 Teletransporta todo esto dentro de su campo de fuerza. 111 00:08:22,052 --> 00:08:23,487 Ustedes pueden hacer eso. 112 00:08:27,992 --> 00:08:28,892 ¡Hazlo! 113 00:08:38,402 --> 00:08:39,503 ¡Toma esto! 114 00:08:59,656 --> 00:09:02,426 Estás bien. Te acabas de desmayar. 115 00:09:15,839 --> 00:09:17,274 Ahí, ¿ves? 116 00:09:17,274 --> 00:09:18,675 Lo hiciste. 117 00:09:22,946 --> 00:09:26,817 002, empujaste estos deliberadamente niños hasta el punto de ruptura. 118 00:09:28,118 --> 00:09:32,823 Darles un buen susto fue la forma más rápida de despertarlos. 119 00:09:33,524 --> 00:09:35,993 Así fue como Pal empezó a hablarnos también. 120 00:09:37,027 --> 00:09:39,263 Yo-yo-tengo miedo. 121 00:09:41,698 --> 00:09:45,602 Parece que estabas jugando al "policía malo". 122 00:09:45,602 --> 00:09:48,539 Y abriendo los ojos a la "alegría de la guerra"... 123 00:09:52,142 --> 00:09:55,145 Hola, amigo. Ahora llévanos a tu tierra. 124 00:09:57,014 --> 00:10:00,317 Despegando ahora... 125 00:10:09,193 --> 00:10:11,895 Muy bien, comencemos el viaje. 126 00:10:11,895 --> 00:10:14,431 Volaremos a través de las profundidades del espacio y el tiempo, 127 00:10:14,431 --> 00:10:19,636 y quién sabe qué lugares nos depararán para nosotros en el vacío del espacio... 128 00:10:23,574 --> 00:10:27,845 ¿Qué? No me digas que ya llegamos. 129 00:10:28,178 --> 00:10:30,013 Ya estamos allí. 130 00:10:30,013 --> 00:10:31,682 ¡¿Q-Qué?! 131 00:10:32,149 --> 00:10:33,684 ¿Esto es todo? 132 00:10:33,684 --> 00:10:35,686 No me estás tomando el pelo, ¿verdad? 133 00:10:43,594 --> 00:10:44,228 ¡Mirar! 134 00:10:48,098 --> 00:10:51,935 Definitivamente estamos en su mundo. 135 00:10:51,935 --> 00:10:54,705 ¿Y esos son los invasores? 136 00:10:54,705 --> 00:10:57,407 Si atacamos ese barco tan grande... 137 00:10:57,407 --> 00:11:01,678 No. Ahora mismo no estamos a la altura. 138 00:11:01,678 --> 00:11:05,549 La prioridad es rescatar a sus camaradas capturados. 139 00:11:06,083 --> 00:11:08,852 002, quédate aquí con el doctor y los niños. 140 00:11:08,852 --> 00:11:12,456 Déjamelo a mí. Me aseguraré de que usen sus poderes. 141 00:11:14,825 --> 00:11:18,195 No dejes que 002 los "sargento instructor" demasiado lejos. 142 00:11:18,195 --> 00:11:19,563 Sí, lo sé. 143 00:11:35,712 --> 00:11:36,914 Puedo verlos. 144 00:11:37,614 --> 00:11:39,283 Están cautivos en el interior. 145 00:11:39,283 --> 00:11:42,953 ¿Son esos monstruos merodeadores los intrusos? 146 00:11:46,323 --> 00:11:48,792 No. Esas cosas son como robots. 147 00:11:48,792 --> 00:11:50,127 Son los únicos guardias. 148 00:11:50,494 --> 00:11:53,397 Entonces, ¿tal vez todo lo que tenemos que hacer es acabar con ellos? 149 00:11:53,397 --> 00:11:57,668 Probablemente no esperarían cualquiera que los ataque aquí. 150 00:11:57,668 --> 00:11:59,403 Vamos a hacerlo. 151 00:11:59,403 --> 00:12:02,573 Entonces si funciona con 002... 152 00:12:05,776 --> 00:12:07,711 Date prisa y usa tus poderes. 153 00:12:07,711 --> 00:12:08,679 ¡Puedes hacerlo! 154 00:12:12,349 --> 00:12:15,118 Ustedes ya superaron un obstáculo. 155 00:12:15,118 --> 00:12:16,587 ¡¿Qué es uno más?! 156 00:12:24,027 --> 00:12:27,297 ¡Supongo que tengo que ser duro contigo! 157 00:12:27,297 --> 00:12:29,933 002, no les presiones demasiado. 158 00:12:30,734 --> 00:12:32,502 Ya es suficiente, 002. 159 00:12:32,502 --> 00:12:34,204 La fuerza bruta no nos dará ningún resultado. 160 00:12:34,871 --> 00:12:36,139 No en mi experiencia. 161 00:12:36,139 --> 00:12:37,741 ¡No seas idiota! 162 00:12:37,741 --> 00:12:40,877 Viste por ti mismo lo que pasó. cuando Pal fue atacado. 163 00:12:41,345 --> 00:12:43,513 Si el miedo pudiera actuar como fuerza impulsora para ellos, 164 00:12:43,513 --> 00:12:47,050 Ya lo habría sido cuando llegaron los invasores. 165 00:12:49,219 --> 00:12:53,557 Entonces, ¿qué hizo que Pal empezara a hablar? 166 00:12:54,658 --> 00:12:55,892 ¡¿Qué debemos hacer?! 167 00:12:55,892 --> 00:12:59,096 No lo sé, pero... 168 00:12:59,096 --> 00:13:01,098 Entonces mantente al margen. 169 00:13:02,065 --> 00:13:06,503 Quiero enseñarles a estos tipos a pelear. 170 00:13:06,503 --> 00:13:08,305 ¡De alguna manera quiero enseñarles! 171 00:13:24,054 --> 00:13:25,722 Fácil. 172 00:13:39,303 --> 00:13:41,238 Muy bien, ¡salvémoslos! 173 00:13:41,805 --> 00:13:42,739 ¡Esperar! 174 00:13:57,054 --> 00:13:58,221 ¡Escapar! 175 00:14:01,058 --> 00:14:04,061 El enemigo... El enemigo viene. 176 00:14:04,061 --> 00:14:05,262 ¡¿Qué?! 177 00:14:17,974 --> 00:14:19,042 ¡Ay! 178 00:14:19,743 --> 00:14:20,510 ¡Uf! 179 00:14:29,052 --> 00:14:30,887 ¡No! ¡Simplemente rebotará! 180 00:14:31,455 --> 00:14:32,489 Tecnología. 181 00:14:34,191 --> 00:14:35,559 ¿Están todos bien? 182 00:14:35,559 --> 00:14:36,827 ¡Más o menos! 183 00:14:44,868 --> 00:14:47,971 Creo que estamos en verdaderos problemas aquí. 184 00:14:51,375 --> 00:14:53,577 Tenemos que escapar. 185 00:14:53,577 --> 00:14:55,746 Ficticio. No huyas, amigo. 186 00:14:55,746 --> 00:14:57,714 Si mueres, te perseguirán de nuevo. 187 00:14:57,714 --> 00:14:59,015 Lucha, Pall 188 00:15:08,325 --> 00:15:09,593 Mierda. 189 00:15:26,376 --> 00:15:27,210 ¡¿Qué ocurre?! 190 00:15:27,778 --> 00:15:29,246 Está inconsciente. 191 00:15:29,246 --> 00:15:30,213 ¿Qué pasó? 192 00:15:30,781 --> 00:15:34,351 Usamos nuestro poder para detener esa luz. 193 00:15:34,951 --> 00:15:35,886 ¿Qué? 194 00:15:36,186 --> 00:15:39,823 Amigo, van a atacar de nuevo. 195 00:15:40,223 --> 00:15:43,994 Pararemos la luz otra vez. 196 00:15:44,661 --> 00:15:48,832 Sí, y cada vez uno de ustedes se desmayará. 197 00:15:48,832 --> 00:15:50,934 ¿Estás esperando que te maten? 198 00:15:52,869 --> 00:15:58,074 Ordenaste a los demás que protegieran nosotros y ustedes mismos, ¿verdad? 199 00:15:59,776 --> 00:16:02,979 ¡Eso por sí solo ya es un gran progreso para ustedes! 200 00:16:02,979 --> 00:16:05,816 ¡Pero ahora que has llegado tan lejos, necesitas atacar! 201 00:16:06,349 --> 00:16:07,751 ¡Hazlo! 202 00:16:12,155 --> 00:16:13,723 ¿No hay nada que podamos hacer? 203 00:16:13,723 --> 00:16:16,359 Sin el poder de 001... 204 00:16:16,359 --> 00:16:17,627 No lo hagas, 002. 205 00:16:17,627 --> 00:16:19,196 005! 206 00:16:19,196 --> 00:16:22,799 ¡Suficiente! El miedo por sí solo no hará cambiar la opinión de alguien. 207 00:16:24,935 --> 00:16:29,906 Entonces... ¡¿Entonces qué se supone que debemos hacer?! 208 00:16:32,843 --> 00:16:36,079 Odio a la gente como tú. 209 00:16:36,913 --> 00:16:38,682 ¡¿Por qué ni siquiera intentas pelear?! 210 00:16:39,716 --> 00:16:44,888 He visto muchos niños como ustedes. 211 00:16:50,460 --> 00:16:54,498 Niños que no pudieron resistir su destino. de ser ignorante y pobre, 212 00:16:55,232 --> 00:16:59,736 Niños que no pudieron negarse cuando los amenazaron. a menos que tuvieran trabajos ilegales. 213 00:17:00,237 --> 00:17:03,640 Estos eran niños que no podían pelear. sin importar lo que les hayan hecho. 214 00:17:03,640 --> 00:17:08,979 Vi tantos niños que no lo harían. Di cualquier cosa, pero mírame. 215 00:17:09,880 --> 00:17:11,648 Ni siquiera puedo pedir ayuda. 216 00:17:21,458 --> 00:17:26,196 Eso no está bien. Esa no es forma de vivir. 217 00:17:27,364 --> 00:17:28,565 ¡No es forma de vivir! 218 00:17:37,807 --> 00:17:39,876 ¡Hazlo! ¡Luchar! 219 00:17:39,876 --> 00:17:41,711 ¡Luchen para salvarse! 220 00:18:00,864 --> 00:18:01,765 ¿Lo hiciste? 221 00:18:04,134 --> 00:18:05,635 Lo hiciste, ¿no? 222 00:18:17,681 --> 00:18:22,619 Parece que estos niños necesitaban más que sólo miedo en sus corazones. 223 00:18:23,086 --> 00:18:30,060 Entonces también Pal sintió tu corazón, 002, cómo Querías desesperadamente salvarlo. 224 00:18:30,060 --> 00:18:32,762 El detonante fue que lo llamaste. 225 00:18:33,496 --> 00:18:38,101 Quizás no tenían a nadie aquí quien les daría miedo, 226 00:18:38,101 --> 00:18:40,070 pero tampoco tenían a nadie que los salvara. 227 00:18:41,071 --> 00:18:45,475 Lo que estos niños necesitaban era alguien que les ofrecería una sincera mano amiga. 228 00:18:50,447 --> 00:18:52,282 ¡Van a atacar de nuevo! 229 00:18:58,521 --> 00:19:00,156 ¡Ataque, ataque! 230 00:19:00,757 --> 00:19:02,158 ¡¿Qué acaba de pasar?! 231 00:19:02,158 --> 00:19:03,827 ¿Esos niños cambiaron de opinión? 232 00:19:03,827 --> 00:19:06,262 ¡Ataque, ataque! 233 00:19:12,636 --> 00:19:14,471 ¡Mirar! ¡El barco de los invasores! 234 00:19:16,272 --> 00:19:17,707 ¿Va a atacar? 235 00:19:17,707 --> 00:19:19,843 ¡No, está escapando! 236 00:19:19,843 --> 00:19:21,478 ¡Del barco de los niños! 237 00:19:21,478 --> 00:19:22,245 ¡¿Qué?! 238 00:19:25,215 --> 00:19:28,652 ¡Ataque, ataque! 239 00:19:28,652 --> 00:19:30,820 Oye, no te agotes, amigo. 240 00:19:31,588 --> 00:19:33,757 Estoy bien. Esto no llevará mucho tiempo. 241 00:19:36,192 --> 00:19:38,728 ¡Ataque, ataque, ataque, ataque! 242 00:19:57,847 --> 00:19:59,516 ¡Aplastaron el barco! 243 00:19:59,516 --> 00:20:00,850 ¡Caray! 244 00:20:05,622 --> 00:20:06,623 ¡Vamos! 245 00:20:06,623 --> 00:20:08,825 ¡Ahora es nuestra oportunidad de salvarlos! 246 00:20:26,810 --> 00:20:29,746 ¿Realmente todo ha vuelto a la normalidad? 247 00:20:29,746 --> 00:20:31,314 ¿Están saliendo ahora mismo? 248 00:20:31,314 --> 00:20:33,616 Parte del enemigo todavía está allí. 249 00:20:34,184 --> 00:20:35,285 Ten cuidado. 250 00:20:35,552 --> 00:20:37,220 ¡Déjamelo a mí! 251 00:20:37,220 --> 00:20:40,724 ¡Juro que también devolveremos nuestro mundo a como era! 252 00:20:41,558 --> 00:20:43,893 Gracias por todo. 253 00:20:43,893 --> 00:20:45,995 Gracias. 254 00:20:45,995 --> 00:20:46,730 Adiós. 255 00:20:46,730 --> 00:20:47,630 Cuidarse. 256 00:20:52,902 --> 00:20:55,739 Ahora tienen mucha confianza. 257 00:20:57,073 --> 00:21:01,478 Apuesto a que harán que su mundo sea como era antes. 258 00:21:05,782 --> 00:21:07,584 ¡Adiós! 259 00:21:07,584 --> 00:21:09,085 ¡Cuidarse! 260 00:21:16,392 --> 00:21:17,460 Esa forma... 261 00:21:17,894 --> 00:21:19,262 Eso es... 262 00:21:19,262 --> 00:21:24,167 Esa es la forma que eligieron para sobrevivir de ahora en adelante. 263 00:21:24,167 --> 00:21:28,138 Esa es la única forma de lucha que conocen. 264 00:21:32,075 --> 00:21:34,978 ¿Nos vamos? 265 00:21:34,978 --> 00:21:37,013 Eso resultó bien. 266 00:21:37,881 --> 00:21:40,984 ¿Realmente salió bien? 267 00:21:41,818 --> 00:21:48,825 Aprendieron a luchar, lo que significa que, al igual que nosotros, 268 00:21:48,825 --> 00:21:49,192 Aprendieron a luchar, lo que significa que, al igual que nosotros, 269 00:21:49,192 --> 00:21:54,898 esos niños experimentarán dolor, odio y furia. 270 00:21:55,632 --> 00:21:58,635 Vamos, 003. 271 00:21:58,635 --> 00:21:59,702 Está bien. 272 00:22:20,924 --> 00:22:27,931 Mantuve mi corazón en alto con orgullo 273 00:22:27,931 --> 00:22:28,031 Mantuve mi corazón en alto con orgullo 274 00:22:28,031 --> 00:22:35,038 Ni siquiera había un rastro persistente de ese olor. 275 00:22:35,038 --> 00:22:35,171 Ni siquiera había un rastro persistente de ese olor. 276 00:22:35,171 --> 00:22:42,178 Una vez más estoy bailando, haciendo un arco en el aire 277 00:22:42,178 --> 00:22:42,345 Una vez más estoy bailando, haciendo un arco en el aire 278 00:22:42,345 --> 00:22:49,052 Me sorprende el significado del dolor. 279 00:22:50,486 --> 00:22:56,192 Como la luz roja de un edificio imponente en la noche 280 00:22:57,827 --> 00:23:03,600 Mi corazón parpadeante no se apaga 281 00:23:05,034 --> 00:23:12,041 Ahora estoy empezando desde aquí otra vez 282 00:23:12,041 --> 00:23:12,208 Ahora estoy empezando desde aquí otra vez 283 00:23:12,208 --> 00:23:17,747 Junto con un voto 284 00:23:17,747 --> 00:23:24,754 Hay cosas que no quiero olvidar y cosas que serán borradas 285 00:23:24,754 --> 00:23:25,588 Hay cosas que no quiero olvidar y cosas que serán borradas 286 00:23:25,588 --> 00:23:32,595 Mi coraje, un coraje, un coraje amable. 287 00:23:32,595 --> 00:23:32,962 Mi coraje, un coraje, un coraje amable. 288 00:23:37,600 --> 00:23:39,035 puedo ver 289 00:23:40,470 --> 00:23:42,272 bailando tu y yo 290 00:23:44,607 --> 00:23:47,477 El cielo azul, Madre Tierra. 291 00:23:47,477 --> 00:23:50,179 Sintonízate con el aliento de cada forma de vida. 292 00:23:50,947 --> 00:23:53,616 El ser humano ha convivido con la naturaleza desde el principio. 293 00:23:54,317 --> 00:23:56,819 Llegaron a ser capaces de sentir los latidos del corazón de la tierra. 294 00:23:57,921 --> 00:24:01,691 Pero a medida que pasó el tiempo, la gente siguió sus deseos y como resultado, 295 00:24:01,691 --> 00:24:03,459 Esta tierra, este planeta se está echando a perder. 296 00:24:04,093 --> 00:24:08,031 ¿Has aparecido para decirnos eso? 297 00:24:08,965 --> 00:24:11,000 La próxima vez en Cyborg 009: 298 00:24:11,000 --> 00:24:13,736 Episodio 29: La Bestia Azul. 299 00:24:13,736 --> 00:24:13,970 Episodio 29: La Bestia Azul